I myself became
repulsed, or at least squirmed at the thought, during two points of the
discussion. The first was discussing the nails going through Jesus’ feet.
Detail of feet The figure of Christ Crucified in Cristo de la Clemencia, Juan Martinez Montanes, 1603. Image Link |
For me this has always just been a really
disturbing thought because it seems like the tops of one’s feet are so
vulnerable and really receptive to pain. The sense of this acute pain was heighted
for me after reading the Gospel of Mark and John of Caulibus’s Meditations
on the Life of Christ.[1] Both
emphasize the need to experience the scene of the Cross through their use of
grammar. In particular, the Gospel of Mark and John of Caulibus use the present
tense[2] to
punctuate their accounts of the Crucifixion and bring vividness to the scene –
like reading a script rather than reading a novel. Here is a short comparison
of both with the present tense highlighted.
20 And when they had
mocked him, they
Καὶ ὅτε ἐνέπαιξαν αὐτῷ,
They stripped off the
purple cloth and dressed
ἐξέδυσαν αὐτὸν τὴν πορφύραν καὶ ἐνέδυσαν
him in his own
clothes. And they are
leading
αὐτὸν τὰ ἱμάτια αὐτοῦ. Καὶ ἐξάγουσιν
him out so they can crucify
him.
αὐτὸν ἵνα σταυρώσωσιν αὐτόν.
21 And they are forcing a passer-by,
a certain
καὶ ἀγγαρεύουσιν παράγοντά τινα
Simon of Cyrene who
had come from the
Σίμωνα Κυρηναῖον ἐρχόμενον ἀπ᾽
field – the father of
Alexander and Rufus –
ἀγροῦ, τὸν πατέρα Ἀλεξάνδρου καὶ Ῥούφου,
so that he would
carry his cross.
ἵνα ἄρῃ τὸν σταυρὸν αὐτοῦ.
22 And they are bringing him
to the place
Καὶ φέρουσιν αὐτὸν ἐπὶ τὸν
Golgotha, which is
translated
Γολγοθᾶν τόπον, ὅ ἐστιν μεθερμηνευόμενον
Place of the Skull
Κρανίου Τόπος.
23 And they began to
give him
καὶ ἐδίδουν αὐτῷ
wine mixed with
myrrh,
ἐσμυρνισμένον οἶνον·
but which he did not
take.
ὃς δὲ οὐκ ἔλαβεν.
24 And they are crucifying him
and dividing
Καὶ σταυροῦσιν αὐτὸν καὶ διαμερίζονται τὰ
his closes by casting
lots,
ἱμάτια αὐτοῦ βάλλοντες κλῆρον
for what each himself
should take.
ἐπ᾽ αὐτὰ τίς τί ἄρῃ.
Mark 15:20-24 (Greek
Text: NA28. Translation is my own)
|
At this point the one who is behind the cross takes his right hand
and fastens it
firmly to the cross. That done the one who is on the left side takes his left hand also and pulls and stretches it as tightly
as he can; and another sets
the nail, hammers
and fastens it in
place. After this, they
climb down, and take
away all the ladders. Only the nails, hammered into his hands, hold up the Lord while
his body weight pulls
him down. With all that, still another comes along and pulls him downward by the feet as tightly as he
can; and when he is
at full extension, someone else attaches both feet with a very heavy nail.
John of Caulibus, Meditations
on the Life of Christ, 253.
|
The
second point was looking at the “Piss Christ.”
Piss Christ by Serrano Andres (1987). Image Link |
To this I had a three-stage
reaction. Before knowing what the Crucifix depicted here was submerged in, I initially
thought that the image was quite beautiful. The reddish color evoked in me a feeling
of despair, but the glow around the Cross also seemed to radiate so as to
signify the glory of the Cross. When I learned that this Crucifix was actually submerged
in urine, I then became repulsed. I thought, “Why would someone do this?” and
felt that the image was really just trying to make an “anti-Christian”
statement of some sort. But after having thought about this image and
contemplating it some more since our discussion, my feelings toward it have
changed again. As we were asked in class, is there a point were the Crucifixion
can become debased or humiliated? Submerging Christ in urine, I think, actually
demonstrates the entire purpose of the Cross, which was to humiliate Christ in
the most degrading way possible.
To
this end I also began to consider how the cross was humiliating for Christ.
True, it was a public and violent form of torture filled with mockery,
ridicule, and insults. But I don’t know if the cross was the definitive point
of humiliation for Christ. “The Harrowing of Hell” scene from the York
Mystery Plays[3]
gives an interesting insight into that nature of Christ’s humiliation. When
Jesus states he is God’s son, Satan responds:
God’s Son? Then
should thou be full glad,
After no
chattels need thou crave!
But thou has
lived ay like a lad,
An in sorrow as
a simple knave (lines 241–244)
These lines, I believe, indicate
Satan’s confusion and perhaps his misapprehension about God. Satan here assumes
two things about God. The first being that God is content with his station and
would not want to leave full gladness, and the second that God would not crave
the material world either out of need or want. The claim that Jesus is God’s
son thus seems out of place to Satan because he has lived outside of gladness as
a human lad, and he has experienced need by living as a knave. In Satan’s terms
here the most humiliating thing God could experience would be to live as a
human.
Thus
from the Incarnation Christ was humiliated; it was not just the Cross that was
Christ’s Passion. But if God entered into the world to demonstrate his love for
creation through humiliating himself, what does the resurrection indicate about
this love. For me, I believe it signifies how the idea of humiliation is itself
reversed so that what was once thought detestable becomes glorified. Again,
Jesus’s and Satan’s exchange in “The Harrowing of Hell” gives some indication
of this. At one point Jesus states that those who do not follow his law and
take the Sacraments are doomed to punishment (lines 313 – 324), to which Satan responds
that because he deceived humanity and because of humanity’s inability to keep
the law he somehow has rule over Hell:
Now here my
hand, I hold me paid,
This point is plainly
for our prow,
If this be sooth
that thou hast said
We shall have mo
than we have now (lines 325 – 328)
But Jesus responds that Satan is
not the ruler of Hell, but will be bound in it as well:
Nay, fiend, thou
shall be fast
That thou shalt
flit not far (lines 335–336)
Thus in this exchange what Satan
had assumed was eternally corrupted, that is humanity, is actually glorified
because of Jesus.
Finally,
the resurrection shows the new state of humanity through the resurrected body
of Jesus. In a way, the resurrection is another kind of incarnation, which I
think John of Caulibus tries to point out in the meditation on the Road to
Emmaus. John of Caulibus points to three things that indicated the “manifold
goodness and kindness of your Lord” in this scene.[4]
The first is the intense love of Christ for his disciples who were in utter
despair. This parallels God’s love for humanity when they were in the despair
of sin. The second is Christ’s “profound humility” in walking with the
disciples, which parallels his humbly coming to us in the flesh. Third is
Christ’s goodness in both comforting the disciples and providing for them. This
parallels goodness and provision for humanity in giving himself on the cross.[5] In
these ways the resurrection is a new kind of incarnation, but instead of taking
on a corruptible body, this new fleshly body is incorruptible and glorified. Thus,
because of the resurrection, Christ’s humiliation has become glorified.
-Daniel Christensen
[1]
John of Caulibus, Meditations on the Life of Christ. Trans. Francis X.
Taney, Sr., Anne Miller, C. Mary Stallings-Taney (Asheville, NC: Pegasus Press,
2000).
[2]
In Greek, aspect plays a greater role than time when determining the meaning of
verbs, so when I point to the present tense of a Greek verb it is to
demonstrate the vividness which its aspect gives in light of the verb’s Aktionsart,
see Daniel B. Wallace, Greek Grammar Beyond the Basics: An Exegetical Syntax
of the New Testament (Grand Rapids: Zondervan, 1996), 499. Because I have
only been able to read John of Caulibus in English translation, I have to trust
that the translators accurately represent the Latin. But the point about
vividness should be valid regardless.
[3]
York Mystery Plays: A Selection in Modern Spelling, ed. Richard Beadle
and Pamela M. King (Oxford: Oxford University Press, 1999).
[4]
John of Caulibus, Meditations on the Life of Christ, 292.
[5]
John of Caulibus, Meditations on the Life of Christ, 292–293.
You got me—but with the text, not the images! I had never noticed the use of the present tense before, and yet when you showed me just now, I cringed. How interesting. God's suffering as PRESENT, always, in history.
ReplyDeleteI think you are right, too, about the humiliation that Satan sees in the incarnation as such: becoming human is the greatest humiliation he can imagine, thus he cannot believe that Jesus could be God's son. This ties the mystery of the nativity, crucifixion, and resurrection together nicely, as you show in your reading of the scene on the road to Emmaus: the incarnation is ONE event, recapitulated in the resurrection.
RLFB
This comment has been removed by a blog administrator.
ReplyDeleteThis was very interesting to read, and I too reacted to your claim that the use of present tense makes the crucifixion read more like a script than a novel (I think this line would have made a lot of sense to the people of York as well). I think this reflects the extremely curious dual-nature of Christianity both as a historical claim and a cosmic framework. Historically Christ humbled himself and came into this world about two thousand years, but in another sense, Christ is continually redeeming lives and dying on the cross, even today. I think that the artistic, visual representations are trying to capture this reality: the fact that representations of the crucifixion evoke a wide array of feelings within us today (whether they be guilt, disgust, sorrow, or joy) remind us that Christ is still saving us even today, and we feel tremendous emotional responses to Christian art which prove this.
ReplyDelete-Andy Cohen